Carlos Small llegó a Honduras como la gran solución del ataque en Real España, no obstante, fue de más a menos con el equipo Aurinegro que no renovó su préstamo y tuvo que volver al CAI de Panamá.
Nada más cambiar de camisa, el espigado delantero ya se estrenó con gol en su primer juego oficial tras ser dado de baja en la Máquina.
El ariete de 29 años le marcó al Umecit en la jornada 1 en Panamá y arrancó como titular en el equipo negro y blanco.
Carlos Small, también anotó el tanto de la victoria del CAI en el clásico contra San Francisco por la jornada 2 del torneo Apertura 2025 en Panamá.
Cabe destacar que Carlos Small jugó 38 partidos con Real España en 2024 donde marcó nueve goles, pero desde la llegada de Jeaustin Campos fue perdiendo protagonismo y terminó marchándose del equipo.
